Guestbook
This is the first visit to this beautiful historical city of Martin Luther. One of the most important discoveries during this stay are Philipp Melanchthon and Justus Jonas, friends of Martin and also supporters of his reformation, like Kaleb and Josua who helped accomplish the Christianity.
B. Yoo
Korea
Die 95 Thesen kann man von diesem Fenster aus – fast – mit bloßem Auge studieren. Das liebevoll restaurierte Städtchen und das ausgesprochen geschmackvolle Hotel haben wir in aller Ruhe genossen und uns abends wie morgens mit Vollkost-Küche verwöhnen lassen.
Danke für den gutgelaunten Service!
E. + R. K. aus Berlin
Und wenn morgen die Welt untergeht,
so ruhen wir heute noch mal in der Alten Canzley!
Bei Lichte Weltgeschichte aus dem Fenster sehen,
des Nachts Weltgeschichte durch das Fenster atmen.
So lassen wir uns Kultur und Erholung gefallen.
Bitte verfolgen Sie Ihr Konzept mit Hotel, Küche und Service stringent weiter! Darin liegt Ihre Zukunft, und irgendwann die Zukunft aller Gasthäuser & Herbergen. Machen Sie es weiter vor, wie es gehen kann! So kommen wir wieder!
D. & U. H.
Dresden
Sehr schön! We enjoyed our night here, & if we visit Wittenberg again, we’ll stay again. Lovely room, great new, peaceful but central. Thank you,
Rosemary & Mike
Devon, England
Wie ist es möglich, zu Hause im Wohnzimmer in Schweden so ein wunderschönes Hotel zu finden? Es hat uns sehr gut gefallen.
Prima – Bedienung, Zimmer ja alles!
Vielen Dank!!
W.
This is one of our favourite places to visit. We plan to return next year! Thank you for your precious hospitality always!
Pat + Josef
May 6, 2009
Es hat uns gut gefallen hier. Das Restaurant ist sehr zu empfehlen!
Heine & Hans
…wir verbrachten in diesem schönen Zimmer in diesem schönen historischen Hotel und Museum unsere Hochzeitsnacht…
I. und A.
Aqui, nesse lindo quarto passei a primeira noite como Frau N. Romos com o amor la minha vida, I. N.
A.
Geboren in Brasilien
Sao Paulo
We came to Wittenberg/Lutherstadt to visit because my dad is a retired pastor and wanted to see the place of Luther's theses and visit the protestant church.
We came late in the evening and were pleasantly surprised to find your lovely guesthouse + restaurant. The staff was helpful to my elderly dad, the food was great + the room sehr schön!!
Thank you so much!!
We are so blessed to have come and to know Jesus as our Savior! God Bless!
B… + D… from Carlifornia
So kann man sich erholen: komfortabel schlafen, gut essen – und mit der Zahnbürste im Mund ein Stück Weltkulturerbe betrachten! Der tolle Service trägt natürlich auch noch dazu bei. Dafür vielen Dank!
B. B.
Vielen Dank für die so schöne Zeit!!
„Höre nie auf quer zu denken!“
Nun schreibe ich weiter auf Niederländisch.
Dank zij kritisch denken hoop ik dat mijn vlaamse vaderland een eigen staat in Europese mag worden. We zullen onophoudelijk het Belgisch systeem in vraag, blijven stellen, tot we vrij en onafhankelijk worden.
H. B.
10 Augustus 2008
aus Gent – Flandern
Ein Lob auf das Internet, ohne das wir dieses tolle Hotel nie entdeckt hätten. Mehr noch als die Tatsache, hier an einem so bedeutsamen Ort zu sein, fasziniert mich dieses kleine aber interessante Gästebuch!
Was ist interessanter, als die Geschichte der Menschen, die sich hier auf so unterschiedliche Weise und aus den verschiedensten Orten und Ländern zusammengefunden haben und am selben Ort kurz verweilten?
Eine tolle Stadt, interessante Gäste und ein grandioses Buch!
Hans und Elke
Schöne Stadt, freundliche Leute, gutes Hotel. Leider nur 2 Tage Zeit. Einziges Manko, Ihre Kopfkissen müssen gebauscht werden.
Viele Grüße
A. M. & A. O.
1 Tag nach der 490. Wiederkehr Luthers Thesenanschlags. Wir schauen an dem geschichtsträchtigen Gebäude der Alten Canzley auf die Tür, die Weltgeschichte schrieb.
Mit Luther die Zweifel der Rechtfertigung vor Gott bestehen, wie nahe sind wir ihm!
Mit Luther im Glauben zur Gnade Gottes zu finden, das ist unser Wunsch.
In Dankbarkeit an diese beiden Tage
Gerda u. Willi aus Westfalen.
Der Zufallstreffer im Internet hat sich als Volltreffer herausgestellt! Übernachtung mit Blick auf Luthers Thesen-Tür wird nicht so leicht zu übertreffen sein.
Wir haben uns sehr wohl gefühlt.
Vielen Dank an alle guten Geister des Hauses!
Gustl und Ursula
Efter en lång tur från Hintersteinersee i Österrike (Kufstein) blir detta ett fint slut på I veckas vandring. It avslutar med fint hotell och jättegod mat.
Martin Luther rummet ar perfekt Likaså vädret.
Rolf – Karin
Sweden
Es ist ein sehr schönes Hotel, wir sind total begeistert und vor allem der Blick auf die Schlosskirche hat uns fasziniert.
Herzlichen Dank für den schönen Aufenthalt in der „Alten Canzley“.
Heinz und Helga …
A journey back in time … everything is so relaxing, quiet and peaceful. The hotel people are friendly and attentive. The view from our hotel windows is in tune with the atmosphere of the whole town …
Caterine and Liam …
Zwei Tage waren wir in Ihrem Haus, und haben und sehr wohl gefühlt. Die Alte Canzley atmet ihre jahrhundertealte Geschichte, die Restauration des Gebäudes und die Herrichtung für den jetzigen Zweck finden wir außerordentlich gelungen, dazu ihr ausnehmend herzlich-freundlicher Service. –
In short: Yours is a happy house, wir kommen wieder.
B. P. + K. B.
Hamburg
Respektvoll schauen wir auf die Thesentür und erahnen wohl nur, was sich im Laufe der Jahrhunderte vor den Augen des Fensterguckers schon abspielte.
Vielen Dank für den komfortablen Aufenthalt mit einem köstlichen Frühstück
S. + T. H.
aus Gelsenkirchen
Bruno wurde 52-jährig verbrannt …
Ich werde schon 62!
Es wird Zeit, das Genießen zu lernen.
Danke der Alten Canzley für eine Lektion!
Wolfgang …
Kassel
Luther schrieb von der Veste Coburg am 24.April 1530 an Melanchthon, der auf dem Reichstag zu Augsburg für die Freiheit des evangelischen Glaubens eintrat:
„Christus bitte ich, dass er Dir immer den Nachtschlaf schenke und von dem Sorgen Dein Herz freimache und bewahre, Amen.“
Gegenüber der Schlosskirche haben wir unvergesslich schöne Tage verbracht, vom 17. - 21. Februar 2007.
Gertrud und Helmut
What a lovely surprise it was to open the door and see this apartment! Having tea and putting our feet up was welcome after long days of walking throughout Germany. Looking forward to a nice soak in the big tub!
We came, as many do, to see the Martin Luther history and were thrilled to discover “the door” just outside our living room window. We will remember our stay here fondly.
Joe + Suzy
Glendale, Arizona U.S.A
Vielen Dank für dieses tolle Erlebnis.
Wir haben gestern im wunderschönen Wittenberg geheiratet.
An diesem für uns sehr wichtigen Tag hatten wir gehofft, auch eine angenehme Unterkunft zu finden. Diese Hoffnung wurde bei weitem übertroffen. So wohl wie wir uns bei Ihnen gefühlt haben, werden wir mit Sicherheit wieder kommen.
Alles Gute
We are here from West Virginia in the USA. What a delightful place to stay this far … the accommodations are lovely, the staff very friendly and helpful, the food has been very good, and the setting here is so quiet and beautiful. Thank you for making our stay memorable!
Kingsley + Marry
Ein freudiges Wiedersehen –
In diesem Hause haben wir von 1954-1955 gewohnt.
Das Ambiente von heute –
die excellente Küche –
das nette Personal und unsere verehrte Schlosskirche vor dem Hause – Wittenberg ist eine liebenswerte Stadt!
Karl-Heinz und Ursula
It was a good surprise to find your hotel by chance. What a great location and how wonderful to have a room with windows that offer a view of this historical door of the church!
Thank you.
P. & G.
from Bangkok, Thailand
Prachtige Kamer met uitzicht op de Slotkerk deur. Wittenberg is een charmant stadje met een kleurrijke uitstraling. Veel herinnert nog aan de DDR-tijd, wat mij persoonlijk welgevallig is vandaag naar Eisleben, geboorte- en sterfplaats van Martin Luther. Kom zeker nog eens terug.
Dr. G. W.
Niederlande
&
D. W. from the Philippines
Vi kom hit på syklene våre fra Dessau nokså seint på kvelden og tok inn på det „første og beste hotellet“ – først etterpå forsto vi at vi hadde trüffet blink! (Med oss er lykken vanligvis bedre enn forstanden.)
E. T., Oslo, Norwegen.
I. H., Oslo, Norwegen.
P.S. I dag tar vi en avstikker (vekk fra Elbe) inn til Leipzig (med tog).
D.S.
Geweldig om overnacht te hebben tegenover de kerk waar Martin Luther met zijn 95 stellingen de misstanden in de toenmalige kerkgemeenschap aan de kaak stelde.
P.
Naddwijk
Niederlande
Een onverwacht verblijf in Wittenberg. Ongepland kwamen we hier op weg neer huis vanuit Tsjechië. De moiste waard! Goede kamer heerlijke nacht onder de “vaste burcht die onze God is.” Wat kan men zich meer wensen.
Koen
Bunschoten, Nederland.
Somos cuatro Españoles que hemos llegado a este ciudad. Nos he encantado, y por supuesto este hotel fantastico, servicio tranquilidad y perfectamente decorado. Esperamos que este no see a última vez si Dios quiere.
AUF WIEDERSEHEN
Rose
Mayo.7.2005
Vorgestern feierten wir den 15. Jahrestag des Mauerfalls!
In der weltberühmten Lutherstadt Wittenberg wird man als Gast des Hotels ALTE CANZLEY verwöhnt.
Dieses schöne Haus, umgeben von vielen anderen historischen Gebäuden, wird mein FAVORIT für Übernachtungen auf Reisen in dieser Region werden!
Weiter so!
Wir hatten einen sehr schönen Aufenthalt und danken für die Gastfreundschaft.
Enke und Helmut
Niemals hätte ich erwartet, einmal in meinem Leben gegenüber der berühmten Luther-Kirche mit seinen 95 Thesen zu wohnen/schlafen.
Herzlichen Dank für Ihre Gastfreundschaft.
Wim T.
Holland
Durch die Vermittlung der Wittenberg-Information haben wir 7 wunderschöne Tage hier verbracht in Ihrer Alten Canzley (Appartment „Martin-Luther-King”). Es hat uns sehr gut gefallen. Wir waren auf der Oranier-Route, und Wittenberg lohnt sich sehr für verschiedene Besuche – u.a. auch in Oranienbaum, Dessau, Wörlitz, Potsdam und Oranienburg. Das Zimmer bietet allen Komfort und eine besonders schöne Aussicht auf die Schlosskirche mit „Luthers Thesentür“.
Wir danken den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern von der Alten Canzley für das gute Umsorgen. Wir wollen Ihr Hotel gerne weiter empfehlen. Wir wünschen Ihnen viel Glück.
Mit herzlichen Grüßen
N. und A. H.
Dordrecht – Holland
We had a dream – nämlich eine solche wunderschöne Unterkunft in Wittenberg zu finden wie die „Alte Canzley“. Herzlichen Dank für das „feeling of comfort”!
R. E. und Dr. B. Sch.







